Gynecomastia surgery is usually considered cosmetic and not covered by insurance unless linked to medical complications or hormonal disorders.