Exercise helps reduce chest fat, but cannot eliminate glandular tissue. True gynecomastia often requires surgical correction for permanent chest flattening.